La question de la représentation a été envisagée à partir de la compréhension de l'identification des questions clés de l'agriculture durable et de la mobilisation d'indicateurs. D'un côté, le développement de système d'indicateurs tels que INDIGO ou IDEAi repose sur une prédéfinition de ces questions clés (ou critères) comme étant le résultat d'une cocnertation au sein d'un groupe de scientifiques et d'experts. Suite à cette définition, un ensemble d'indicateurs a été retenu pour refléter chacune de ces questions.
D'un autre côté, à partir de l'analyse des enjeux de performance, l'identification des questions clés passe par une analyse des préoccupations exprimées par un ensemble d'acteurs impliqués dans la question de l'agriculture durable. La mobilisation d'indicateurs correspond à la question de la pertinence de ces indicateurs pour refléter les enjeux de performance, selon les points de vue des acteurs au sein de la Foire Kerbabel aux Indicateurs.
En ce sens, il s'agit de deux approches complémentaires afin d'identifier des indicateurs pour représenter la question de l'agriculture durable. Dans les deux cas, la question de la qualité de la connaissance se pose afin de permettre une appréhension, de manière quantitative et qualitative, de l'incertitude. De la sorte, la démarche de représentation permet de répondre plus explicitement aux besoins d'apprentissage et de communication de la connaissance scientifique pour traiter de l'agriculture durable.
Enfin, il s'agit de trouver la complémentarité entre la mesure intégrée (integrated assessment, en anglais), c'est-à-dire la mobilisation de diverses dimensions, de manière quantitative et qualitative, pour fournir une information scientifique de qualité, et l'évaluationi intégrée, qui est un processus d'attribution d'une signification sociale aux informations scientifiques et d'une pertinence pour la décision.
Pour en savoir plus, vous pouvez poursuivre votre découverte à partir des différents parcours pédagogiques proposés et par la consultation de la DOCUMENTATION